[Genussläufer]

Zitat von Koschier_Marco

Er meint wohl das Training der Top Stars versus die Oldies

Ja im Prinzip schon. Danke für die Übersetzung
Mit prime time meinte ich konkret die Zeit der höchsten Leistungsfähigkeit. Zeiten, in denen man sich schnell erholt, rasche Fortschritte macht und wo der Körper kleine Fehler eher mal verzeiht.